노원구가족센터, 다문화가족을 위한 통번역서비스
노원구가족센터(센터장 정주은)는 결혼이민자 및 외국인들이 한국 생활에 적응‧정착할 수 있도록 통번역서비스를 상시 제공하고 있다.
통번역서비스는 의사소통 문제를 해결하는 통역서비스, 한국 생활에 필요한 서류 및 모국어 서류 번역, 가족생활과 문화 차이, 임신‧출산, 자녀 양육, 귀화 및 체류자격 등 다양한 정보제공 서비스를 포함하고 있다. 현재 노원구가족센터에는 베트남어·중국어 통번역 지원사가 상주하여 해당 언어 관련 서비스를 제공하고 있으며, 다른 언어는 타 가족센터와 연계하여 지원하고 있다.
노원구가족센터는 통번역서비스 외에도 한국어교육, 방문교육, 언어발달지원서비스, 아이돌봄서비스 등 다양하고 유익한 프로그램을 상시 진행하고 있다.
노원구가족센터 ☎02-979-3501
http://www.nowon.familynet.or.kr
노원신문